Press n or j to go to the next uncovered block, b, p or k for the previous block.
| 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 | 13x | export const HU = {
translation: {
nav: {
generate: 'Új recept',
library: 'Receptjeim',
profile: 'Profil',
},
layout: {
generate: 'Főző asszisztens',
library: 'Receptjeim',
profile: 'Profil',
},
theme: {
light: 'Világos',
auto: 'Auto',
dark: 'Sötét',
switchTo: 'Váltás erre: {{mode}}',
},
profile: {
signedInAs: 'Bejelentkezett felhasználó: <1>{{username}}</1>.',
logout: 'Kijelentkezés',
preferences: 'Beállítások',
language: 'Nyelv',
detectLanguage: 'Auto',
english: 'English',
german: 'Deutsch',
hungarian: 'Magyar',
aboutMe: 'Magamról',
aboutMePlaceholder: 'pl. Négytagú családra főzök, szeretem a csípős ételeket, stb.',
diet: 'Étrend',
addDiet: 'további étrend hozzáadása',
dietPlaceholders: [
'pl. vegetáriánus',
'pl. vegán',
'pl. peszketáriánus',
'pl. szénhidrátszegény',
],
allergies: 'Allergiák',
addAllergy: 'további allergia hozzáadása',
allergyPlaceholders: [
'pl. földimogyoró',
'pl. rákfélék',
'pl. glutén',
'pl. tojás',
'pl. diófélék',
'pl. tejtermékek',
'pl. szója',
'pl. szezám',
],
updateUsername: 'Felhasználónév módosítása',
newUsername: 'Új felhasználónév',
usernameUpdated: 'Felhasználónév frissítve',
enterNewUsername: 'Adj meg egy új felhasználónevet',
usernameTaken: 'A felhasználónév már foglalt',
updatePassword: 'Jelszó módosítása',
newPassword: 'Új jelszó',
repeatNewPassword: 'Új jelszó újra',
passwordUpdated: 'Jelszó frissítve',
enterNewPassword: 'Adj meg egy új jelszavat',
passwordsNoMatch: 'A jelszavak nem egyeznek',
saving: 'Mentés…',
couldntReachServer: 'A szerver nem érhető el',
invalidRequest: 'Hibás kérés',
deleteAccount: 'Fiók törlése',
deleteAccountWarning:
'Ez véglegesen törli a fiókodat és az összes mentett receptedet. A művelet nem vonható vissza.',
deleteAccountConfirm: 'Igen, töröld a fiókomat',
deleteAccountCancel: 'Mégse',
deleting: 'Törlés folyamatban…',
},
common: {
error: 'Hiba: {{message}}',
loading: 'Betöltés…',
cancel: 'Mégse',
delete: 'Törlés',
edit: 'Szerkesztés',
dismiss: 'Bezárás',
back: 'Vissza',
portion: 'adag',
portions: 'adag',
kcal: '{{value}} kcal',
protein: '{{value}}g fehérje',
fat: '{{value}}g zsír',
carbs: '{{value}}g szénhidrát',
save: 'Mentés',
saving: 'Mentés…',
},
login: {
login: 'Bejelentkezés',
register: 'Regisztráció',
signup: 'Regisztráció',
pleaseWait: 'Kérjük, várj…',
username: 'Felhasználónév',
password: 'Jelszó',
repeatPassword: 'Jelszó újra',
passwordsNoMatch: 'A jelszavak nem egyeznek',
},
notFound: {
title: '404 — Az oldal nem található',
goHome: 'Vissza a főoldalra',
},
generate: {
heading: 'Mit főzzünk ma?',
placeholder: 'Írd ide, ha van pontos ötleted (nem kötelező)',
viewRecipes: 'Receptek megtekintése',
edit: 'Szerkesztés',
noOptions: 'Nincs kiválasztott opció',
generatingStatus: 'Készülnek a receptek… (ez eltarthat egy ideig)',
noRecipes: 'Nem érkezett recept.',
generating: 'Készül…',
generate: 'Készítés',
clear: 'Kijelölés törlése',
},
library: {
emptyTitle: 'Nincs még elmentett recepted',
emptyBody:
'Kérj új recepteket, majd nyomj a <bookmark/> ikonra, hogy elmentsd a kedvenceidet.',
generateRecipe: 'Új receptet!',
},
recipe: {
ingredients: 'Hozzávalók',
instructions: 'Elkészítés',
getHelp: 'Kérdések a recepthez',
helpPlaceholder:
'Kérdezz erről a receptről (pl. alternatív hozzávalók, főzési módszer, köret)',
thinking: 'A válasz folyamatban…',
noResponse: 'Nincs válasz.',
previous: 'Előző',
next: 'Következő',
previousRecipe: 'Előző recept',
nextRecipe: 'Következő recept',
decreasePortions: 'Adagok csökkentése',
increasePortions: 'Adagok növelése',
pageOf: '{{current}} / {{total}}',
notFoundTitle: 'Nem található a recept',
notFoundBody: 'Ez a recept nem létezik, vagy törölve lett.',
backToLibrary: 'Vissza a receptjeimhez',
edit: 'Recept szerkesztése',
titlePlaceholder: 'Recept címe',
portionsLabel: 'Adagok',
quantity: 'Menny.',
unit: 'Egység',
ingredientName: 'Hozzávaló',
addIngredient: 'Hozzávaló hozzáadása',
removeIngredient: 'Hozzávaló eltávolítása',
stepPlaceholder: 'Írd le ezt a lépést',
addStep: 'Lépés hozzáadása',
removeStep: 'Lépés eltávolítása',
nutrients: 'Tápértékek',
estimateNutrients: 'Becslés AI-val',
estimatingNutrients: 'Becslés folyamatban…',
caloriesLabel: 'Kalória',
proteinLabel: 'Fehérje',
fatLabel: 'Zsír',
carbsLabel: 'Szénhidrát',
discardTitle: 'Elveted a módosításokat?',
discard: 'Elvetés',
keepEditing: 'Szerkesztés folytatása',
},
save: {
saveTitle: 'Recept mentése',
savedTitle: 'Elmentve – nyomd meg az eltávolításhoz',
retryTitle: 'Hiba történt, nyomd meg az újrapróbáláshoz',
removeAria: 'Gyűjteményből való eltávolítás',
genericError: 'Hiba történt.',
confirmTitle: 'Biztosan törölni szeretnéd?',
unsavedTitle: 'Recept mentése a receptjeimbe?',
toLibrary: 'Mentés a receptjeimbe',
keepDraft: 'Piszkozatként megtartás',
},
},
} as const
|